Pacbitun Ruin
Activities near Pacbitun Farm: Pacbitun Archeological Site
Pacbitun (Maya for “Stones Set on Earth”) is one of the oldest Maya sites in Belize and seems to have been occupied throughout most of Maya history, between 900 BC and AD 900. The site is small, covering only 74ac/30ha, and features 25 temples and pyramids. Eight stela (pillar monuments), a ball court and an unusual raised irrigation system are also present.
Archaeological work did not begin at Pacbitun until 1971, although local farmers knew of its existence for generations. In 1987 some of the site’s structures were reconstructed. The graves of female Maya nobility were discovered, which included rare musical instruments. Other artifacts discovered in Pacbitun include green obsidian, which suggests that Pacbitun was involved in trade with other Maya centers.
There is a real bonus to the lack of development and reconstruction of Pacbitun ruins as it leaves the site feeling untouched and the present atmosphere is both tranquil and mysterious.
Pacbitun パクビトゥン遺跡
ベリーズでも特に古いマヤのサイトの一つであり、900 BC〜AD900の間に栄えた都市だと言われてます。74エーカー/30ヘクタールの広さと、25の寺院やピラミッドが発掘されました。８つの石碑、球技場、上げ式灌漑システムも見つかりました。
地元の農家が代々遺跡の存在を知っていたが、考古学的な研究は1971年から始まりました。1987年にはパクビトゥンでの構造物が一部再構成されました。女性のマヤ貴族のお墓では、珍しい楽器が発見されました。 発見された土器や緑色の黒曜石などから、パクビトゥンでは他の都市との貿易があったと言う事を証明します。
パクビトゥン遺跡では発掘調査をしすぎていない、そのままにしてある状態が観れる事で神秘的な雰囲気が感じれる場所です。
PACBITUN FARM 