Caracol

Activities around Pacbitun Farm: Caracol (a.k.a. Uxwitza)

[日本語訳下]

10547901_1537875069816638_640132948275747072_o 1901201_1537876986483113_3491415657194629362_n

Caracol ruin, located in the Chiquibul National Park boasts the largest standing Maya ruin in all of Belize. Caracol covered approximately 200 square kilometers, covering an area much larger than present-day Belize City (the largest metropolitan area in the country) and supported more than twice the modern city’s population.

The Caracol area was occupied as early as 1200 BC, yet occupation in the epicentral area was no earlier than 650 BC and lasted no later than AD 950. Excavations at Caracol have discovered 53 carved stone monuments (25 stelae and 28 altars), and more than 250 burials and 200 caches.

After a victory over Tikal in the 6th century, Caracol flourished and became one of the largest Maya cities. After its decline, the city lay hidden in thick, high-canopy jungle for centuries until a native logger came across the ruins in 1937.

11034293_1537876596483152_8264084036300926939_n10988954_1537874629816682_3944825962200922209_n

パクビトゥンファーム周辺:カラコル(別名「Uxwitza」)

Chiquibul国立公園に位置しているカラコル遺跡は、ベリーズ最大マヤ遺跡を誇っています。カラコルは現代のベリーズシティ(国内最大の都市)の人口よりも、はるかに大きな面積(約200平方キロメートル)占有をしていた。

カラコルでは、紀元前1200年に占有し始め、発掘調査の結果、53台の石のモニュメント(25の石碑と28の祭壇)の他、250埋葬と200の倉庫が発見されてました。

発掘調査の結果、カラコルでは53台の石のモニュメント(25の石碑と28の祭壇)の他、250埋葬と200の倉庫が発見されてました。

6世紀頃には、ティカル(グアァテマラ)でとの対戦、そして勝利後、カラコルは最大のマヤの都市の一つとなった。

Leave a comment